The situation regarding the major reduction in water pressure due to the rupture of a City of Montreal aqueduct is resolved.
Clinical services have resumed their activities.