Studies

New MUHC Project planning documents

Projet de redéploiement du CUSM - Mise en situation: CUSM (2008) [French only: PDF - 87.13 KB]

MUHC Clinical Plan Overview: MUHC (2008) [PDF - 1.27 MB]

Report of the Commission d'analyse des projets d'implantation du CHUM et du CUSM (April 2004) [PDF - 5.15 MB]

Report of the consultative committee on the reuse of existing buildings of the MUHC [PDF - 2.45 MB]

 

Glen Site

Traffic

Mise à niveau de l’étude d’impacts sur les déplacements CUSM (site Glen) : CIMA (December 2011) – French only

Mise à jour des études d'impact sur la circulation: Dessau Soprin (July 2007) [French only; printed copies of the report are available at Notre-Dame, Notre-Dame-de-Grâce, Benny and Westmount librairies: PDF - 7.72 MB]

Presentation of the access plan for the Glen Site of the MUHC: MUHC, Ville de Montréal, Arrondissement de CDN-NDG et MTQ (April 2007) [PDF - 290.95 KB]

Site Glen - Accessibilité et impact sur la circulation: Dessau Soprin (April 2005) [French only: PDF - 7.01 MB]

 

Public private partnerships (PPP)

Rapport d'étape no.1 du vérificateur du processus de sélection - Appel de qualification (October 2007) [French only: PDF - 165.43 KB]

Décrets 419-2007 et 423-2007: Gouvernement du Québec (June 2007) [French only: PDF - 276.83 KB]

Politique cadre sur les partenariats public-privé : Gouvernement du Québec (June 2004) [French only: PDF - 643.13 KB]

 

Glen Site—Planning

Plan directeur d’aménagement : Lemay Associés en collaboration avec NBBJ (juin 2005)
[French only]

Projet d’intégration et de développement urbains (site Glen) – Rapport synthèse : Daniel Arbour et Associés (mars 2005)
[French only: PDF - 171 MB]

Contexte économique et impacts socio-économiques : Daniel Arbour et Associés (février 2005)
[French only]

Étude de potentiel archéologique à la cour Glen : Ethnoscop (février 2005)
[French only]

Étude qualitative des arbres et des boisés et des impacts du projet : Luc Nadeau, ingénieur forestier experts-conseils (février 2005)
[French only]

Entente de partenariat : CUSM et Concertation Inter-quartiers (novembre 2004)
[French only]

 

Environmental remediation

Avis de décontamination : Corporation d’hébergement du Québec (November 2007) [French only: PDF - 815.14 KB]

Backgrounder - Environmental remediation of the former Glen Yard: MUHC (September 2006) [PDF - 38.97 KB]

 

Zoning and public consultation

Rapport de consultation publique – Aménagement du site Glen : Office de consultation publique de Montréal (July 2005) [French only: PDF - 1.11 MB]

Projet de règlement P-05-035 à l'égard de l'utilisation de la cour Glen : Ville de Montréal (2005) [French only: PDF - 716.55 KB]

9.1 Règlement RCA05 23036, Westmount [PDF - 417.6 KB] Additional documentation on the public consultation process is available on the Office de consultation publique de Montréal Web site.

Montreal General Hospital

Traffic

Étude sectorielle en circulation piétonne : Daniel Arbour et Associés (June 2006) [French only: PDF - 8.63 MB]

Mise à niveau de l’étude d’impact des déplacements – CUSM, site de la Montagne : CIMA (janvier 2008) [French only]

 Planning

Montreal General Hospital Modernization and Expansion Project - MGH (March 2008) [PDF - 4.15 MB]

Inventaires fauniques et floristiques - DAA Environnement [French only: PDF - 1.05 MB]

HGM – Projet d’intégration et de développement urbain : Beaupré et Michaud Architectes, Luc Nadeau, Daniel Arbour et Associés, CIMA, Newmerical, Arkéos, et Le Consortium des Architectes du CUSM (janvier 2008) [French only]

Étude qualitative des arbres – CUSM au site de la Montagne : Luc Nadeau ingénieur forestier experts-conseils (janvier 2006) [French only]

Zoning and public consultation

Projet de règlement 04-047 : Ville de Montréal (2008) [French only: PDF - 543.93 KB] Additional documentation on the public consultation process is available on the Office de consultation publique de Montréal Web site.