Billets - Festival d'été du CUSM
Le Bureau de soutien à la transition du CUSM est l’organisateur de cette activité. En plus d’être un moyen d’amasser des fonds au bénéfice de la campagne Les meilleurs soins pour la vie, le Festival d’été du CUSM constituera une occasion en or pour réunir la grande famille du CUSM et ses voisins. Le sentiment d’appartenance lié à ce type de rassemblement sera indéniablement l’un des éléments vitaux du succès de la transition.
De 11 h à 15 h, tous les participants pourront bénéficier d’un moment de relaxation en plein air; il y a aura de la nourriture, des rafraîchissements, des jeux et des activités de divertissement pour « les 7 à 77 ans ». On fera tirer des prix de présence et on organisera des tirages au sort.
date: le samedi 9 juin 2012
lieu: Parc NDD (angle Sherbrooke ouest et Girouard)
heure: de 11h à 15h
MUHC Summer Fest Tickets 2012
On Saturday, June 9, from 11 a.m. to 3 p.m., enjoy a relaxing fun-filled day outdoors with great food, refreshments, games and entertainment for all ages, including door prizes and raffles.
Date: Saturday, June 9, 2012
Time: 11 am - 3 pm
Location: NDG Park (corner of Sherbrooke West and Girouard)
Café Scientifique : La gestion de médicaments de l'hôpital jusqu'à la maison

De l’information incomplète sur les médicaments que vous prenez peut-elle causer des erreurs de prescription? De fréquents changements de milieu de soins et le fait de prendre de nombreux médicaments augmente-t-il ce risque? Les systèmes informatisés de prescription et de gestion de médicaments peuvent-ils prévenir ces erreurs?
Venez participer à la discussion lors du Café Scientifique organisé par le Centre universitaire de santé McGill (CUSM) en collaboration avec les Instituts de Recherche en santé du Canada (IRSC) le mercredi 23 mai à 18 h.
SVP confirmez votre présence au 514-934-1934 ext.32987 ou info [dot] rightrx [at] mcgill [dot] ca
Événement gratuit - Discussion bilingue (Présentation en français) - Bouchées servies
Experts | ||||
Dre Ewa Sidorowicz
| Dre Louise Mallet Professeur de clinique, | Dr Christian Rochefort
| ||
Pour ceux qui ne peuvent pas assister au Café scientifique du 23 mai, Venez nombreux!
| Animateur: Dr Ari Meguerditchian Oncologiste chirurgical Hôpital Royal Victoria, CUSM Chercheur, Université McGill | |||
Managing medications from hospital to home: Can we do better?

How common are adverse drug events (ADEs)? Are they preventable? Frequent patient transfers between care settings and patients’ increasing number of medications are all factors that can lead to preventable errors, some of which result in ADEs. Come participate in the discussion.
French presentation, bilingual discussion. Free admission and refreshments.
Experts | ||||
Dr. Ewa Sidorowicz | Dr. Louise Mallet | Dr. Christian Rochefort | ||
Please confirm your presence | Moderator: Dr. Ari Meguerditchian Surgical Oncologist Royal Victoria Hospital Researcher, McGill University | |||


